Детально это описывается в Text-Terminal-HOWTO (но он все еще незавершен). Инструкции в этом разделе будут работать как для подсоедиенных терминалов, так и для других компьютеров, подключенных к последовательным портам вашей Linux машины.